NUTZUNGS- UND DATENSCHUTZRICHTLINIEN FÜR DIE APPLIKATION „CATAN CLASSIC“ UND "CATAN CLASSIC HD"

Vielen Dank, dass Sie die USM-Applikation und die damit gegebenenfalls verbundenen Dienste nutzen. Diese Datenschutzrichtlinien beschreiben unseren Umgang mit Daten, die bei der Nutzung unserer Anwendung erhoben werden.
 
Wir wissen Ihr Vertrauen zu schätzen und wenden äußerste Sorgfalt und höchste Sicherheitsstandards an, um Ihre persönlichen Daten vor unbefugten Zugriffen zu schützen.

Nutzungsrecht 
Die United Soft Media Verlag GmbH, nachfolgend "USM" genannt, gewährt Ihnen das einfache, nicht ausschließliche Recht, die Applikation auf dem jeweiligen Endgerät und nur zum eigenen Gebrauch zu nutzen.
 
Dies beinhaltet die Anwendung mit all ihren Bestandteilen, insbesondere das Programm selbst, weitere Inhalte wie Texte, Bilder, Informationen und ähnliches, sowie etwaige entsprechend von USM bereitgestellte Updates.
 
Gewährleistung
Es wird darauf hingewiesen, dass es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, Software so zu erstellen, dass sie in allen Kombinationen und Anwendungen fehlerfrei arbeitet. Gewährleistungsgegenstand ist daher nur eine nach der jeweiligen Produktbeschreibung auf dem jeweiligen intendierten Endgerät in der zum Erwerbszeitpunkt gängigen und aktuellen Version für den üblichen Zweck brauchbare Software.
 
Datenschutzerklärung
 
1. Datenschutz auf einen Blick
 
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere App nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
  • Daten werden automatisch bei der App-Nutzung durch unsere IT-Systeme oder Dienstleister erfasst. Das sind zum Beispiel technische Daten (z.B. IP-Adresse oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere App benutzen.
  • Daten, die Sie selbst, zum Beispiel im Rahmen Ihrer Registrierung, angeben.
  • Daten, die aufgrund von Zugriffsberechtigungen auf Ihrem mobilen Gerätvon der App erhoben werden.
 
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Die Daten werden erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Inhalte der App sowie den Betrieb, die Wartung sowie die Verbesserung der zugehörigen Online-Plattform und der App zu gewährleisten.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
 
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
 
Datenschutz
Diese Datenschutzerklärung gilt für die mobile App „Catan Classic“ bzw. "Catan Classic HD" für iOS, FireOS und Android  (im Folgenden „App“). In ihr werden Art, Zweck und Umfang der Datenerhebung im Rahmen der App-Nutzung erläutert. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese App benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Datenschutzrechtlich verantwortliche Stelle ist die

United Soft Media Verlag GmbH
Thomas-Wimmer- Ring 11
80539 München
Deutschland

(“USM” oder „wir“) sowie diejenigen mit USM verbundenen Unternehmen, denen gegenüber Sie die entsprechende Einwilligung zur Nutzung personenbezogener Daten erteilt haben.

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Die Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht das Löschen der entsprechenden App. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
 
 
3. Datenerhebung im Rahmen der App-Nutzung, Verarbeitung und Nutzung ihrer Daten
Personenbezogene Daten können im Rahmen der App-Nutzung insbesondere auf folgende Weise erhoben werden:
  • Sie geben Daten, z.B. im Zuge der Registrierung oder durch eine direkte Anfrage an uns, ein.
  • Ihre Daten werden automatisch von unseren Systemen oder den von uns beauftragten Dienstleistern erfasst. Zum Beispiel Analysedaten für Nutzungsstatistiken und zur Fehlerbehebung.
  • Ihre Daten werden aufgrund der Zugriffsrechte, die diese App erfordert und die sie uns erteilt haben, erfasst.
3.1 Registrierung und Durchführung von Vermittlungsverträgen
Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bei der Registrierung als Nutzer von Catan Classic und durch Ausfüllen der Informationen in Ihrem Konto freiwillig mitgeteilt haben, im jeweils erforderlichen Umfang für den Zweck der Registrierung und Durchführung der Vermittlungsverträge:
  • Daten, die Sie bei der Einrichtung eines Accounts, bzw. spätestens beim Kauf angeben, wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer und Postanschrift Wir erheben, verarbeiten und nutzen Transaktionsdaten bezüglich Ihrer Aktivitäten in der App
  • Verbindungs- und Benutzungsdaten der jeweiligen Client-Software
  • weitere personenbezogene Daten, um die wir Sie bitten oder die sie uns z.B. im Rahmen einer Supportanfrage zukommen lassen
 
Sofern Sie uns im Rahmen der Registrierung oder danach freiwillig weitere personenbezogene Daten mitteilen, werden auch diese zur Durchführung des Nutzungsverhältnisses verwendet. Alle bei der Registrierung und danach erhobenen personenbezogenen Daten werden solange bei uns personenbezogen gespeichert, wie die Registrierung des Nutzers aktiv ist, danach auf Nutzerwunsch in anonymisierter Form. Dies richtet sich nach unseren Allgemeinen Nutzungsbedingungen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben davon unberührt.

3.2 Kontaktaufnahme
Soweit die Nutzer uns personenbezogene Daten zum Zwecke der Kontaktaufnahme mitteilen, bleiben diese Daten bei uns lediglich solange gespeichert, wie dies zum Zwecke der Kommunikation, des Kundenkontakts und der Projektplanung/-durchführung erforderlich ist.

Die Verarbeitung der bei der Registrierung und Kontaktaufnahme eingegebenen Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können eine von Ihnen erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Die bei der Registrierung und Kontaktaufnahme erfassten Daten werden von uns gespeichert, solange Sie auf unserer Website registriert sind und werden anschließend gelöscht oder gegebenenfalls anonymisiert, wenn keine Löschung möglich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

3.3 Daten, die automatisch von unseren Systemen oder beauftragten Dienstleistern erfasst werden.
Nutzungsdaten zur Verwendung der App
Eindeutige Gerätekennungen (z. B. IDFV für iOS-Geräte und Android ID für Android-Geräte)
IP Adresse, Land der Installation (aus der IP-Adresse) und Sprache
Gerätehersteller und Modellplattentyp (iOS, Android, Mac, Windows usw.) und Betriebssystem
Anwendung oder Bündelidentifikation ("App ID") des installierten Produktes
Eindeutige Werbe-IDs für iOS- und Android-Geräte (z. B. IDFA oder Android Ad ID)
Heruntergeladene Inhalte / Pakete mit IP-Adressen-Zuordnung

IP-Adressen werden für 6 Monate gespeichert und im Anschluss gelöscht. In aggregierter und anonymisierter Form werden Nutzungsdaten für einen längeren Zeitraum gespeichert.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt zum Zwecke des Betriebs und der Optimierung der App und erfolgt auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen sowie aus berechtigtem Interesse gestattet.

3.3.1 Crashlyctics
Wir verwenden den Dienst Crashlytics von Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), um Informationen über Fehler und Abstürze, die in unseren iOS und Android Apps auftreten können, zu sammeln. Hierdurch können wir die Stabilität und Qualität unserer Apps verbessern. Wir nutzen keine Dienste von Crashlytics, die personenbezogene Daten erfordern. Die durch unsere Apps übertragenen, ausschließlich nicht personenbezogenen Informationen werden auf Crashlytics Servern in den USA gespeichert. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Crashlytics finden Sie unter http://try.crashlytics.com/terms/.

Die Analyse der Nutzer- und Systemdaten durch Crashklytctics erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse an der fehlerfreien Funktion seiner App.

3.3.2 Fabric
Wir verwenden den Dienst Fabric Answers, einen Analyse-Dienst von Crashlytics von Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Dieser Service dient der Analyse von mobilen Apps und kann diverse Informationen über Ihr Telefon erheben, die in den Terms of Service für Fabric Answers (https://fabric.io/terms?utm_campaign=answers-marketing&utm_medium=natural) beschrieben werden.

Namentlich verwendet diese App Identifikatoren für mobile Geräte (einschließlich Android Advertising ID bzw. Advertising Identifier für iOS) und Cookie-ähnliche Technologien für die Ausführung des Fabric Answers-Dienstes. Erhobene personenbezogene Daten: Cookie, Eindeutige Gerätekennzeichnung für Werbung (Google-Werbe-ID oder beispielsweise IDFA) und Nutzungsdaten.

Fabric Answers kann Daten mit anderen von Fabric/Crashlytics bereitgestellten Tools gemeinsam nutzen. Der Nutzer kann diese Datenschutzerklärung überprüfen, um eine ausführliche Erläuterung zu den anderen vom Eigentümer verwendeten Tools zu finden.

Weitere Informationen zur Verwendung von Daten bei Google sind in der Partner-Richtlinie von Google (https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/) einsehbar.

Nutzer können sich über die entsprechenden Geräteeinstellungen mobiler Geräte von bestimmten Fabric Answers-Funktionen abmelden, wie etwa über die Werbeeinstellungen für mobile Geräte, oder indem sie gegebenenfalls den Anweisungen anderer Abschnitte dieser Datenschutzrichtlinie bezüglich Fabric folgen.

Die Analyse der Nutzer- und Systemdaten durch Fabric erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse an der fehlerfreien Funktion seiner App.
 
3.3.3 Apple AppAnalytics (für IOS Geräte)

App Analytics ist ein Analysedienst von Apple Inc. (Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA).
Wir verwenden App Analytics, ein Analyse Dienst von Apple. Dieser Dienst dient der Analyse von mobilen Apps in anonymisierter Form und kann diverse statistische Informationen über die Nutzung der App erheben. https://developer.apple.com/app-store/app-analytics/

Der Dienst erhebt statistische, anonyme Daten zur App Nutzung (z.B. Nutzungsdauer- und Frequenz), App-Performance (z.B.Fehleranalyse) und zur Nutzeraquise (z.B. Affiliateprogramme). Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA.

Die Analyse des Nutzerverhaltens erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sein Angebot zu optimieren.
 
3.3.4 Google Play Developer Console Statistics (für Android Geräte)
Google Play Developer Console ist ein Analysedienst von Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Google Play Developer Console ist ein Analysedienst von Google Inc. („Google“). Google verwendet die erhobenen Daten, um nachzuverfolgen und zu untersuchen, wie Catan Classic genutzt wird, Berichte über ihre Aktivitäten zu verfassen und diese gemeinsam mit anderen Google-Diensten zu nutzen.
 
Der Dienst erhebt statistische, anonyme Daten zur App Nutzung (z.B. Nutzungsdauer- und Frequenz), App-Performance (z.B.Crashlogs zur Fehleranalyse) und Gerätedaten.

Die Analyse des Nutzerverhaltens erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sein Angebot zu optimieren.

3.3.5 Amazon Developer Console Analytics
Misst App-Umsetzung und App_Nutzung. Amazon  zeichnet auf, wie Ihre Kunden Ihre Anwendungen nutzen. Darüber hinaus erfasst es Informationen zu den von Ihren Kunden verwendeten Geräten und den von Ihnen definierten Attributen. https://aws.amazon.com/de/mobileanalytics/

Die Analyse des Nutzerverhaltens erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sein Angebot zu optimieren.

3.3.6 Entwicklung
Für die Entwicklung der App, die Verwaltung der Spielerkonten, die Durchführung von Multiplayer-Spielen, sowie weitere Backend-Systeme im Spiel Catan Classic arbeiten wir mit der Endava GmbH zusammen. Die Erstellung eines Nutzerkontos ist freiwillig, für die Nutzung von Online-Multiplayerspielen aber eine technische Voraussetzung. Die dort eingegebenen Nutzerdaten werden ausschließlich für diesen Zweck genutzt.

Mit der Endava GmbH (Eschersheimer Landstraße 14, D-60322 Frankfurt am Main) haben wir einen Vertrag zur Datenverarbeitung abgeschlossen, Endava garantiert die Einhaltung der Datenschutzrichtlinien aus der Datenschutzgrundverordnung. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Erhebung der Daten, um sein Angebot zu ermöglichen bzw. zu optimieren.

3.4 Daten, die aufgrund der Zugriffsrechte, die diese App erfordert und die sie uns erteilt haben, erfasst werden.
Zur Bereitstellung unserer Dienste über die App, benötigen wir die im Folgenden aufgezählten Zugriffsrechte, die es uns ermöglichen, auf bestimmte Funktionen Ihres Geräts zuzugreifen. Für den Zugriff auf diese Daten ist Ihre ausdrückliche Einwilligung (Opt-In) erforderlich.

Dieses können Sie im Rahmen der Installation erteilen. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

3.5 Zugriffe durch unsere App
Die CATAN CLASSIC App greift auf
  • Fotos/Medien/Dateien / Speicher
  • WLAN-Verbindungsinformationen
zu.
 
Zugriff auf den Speicher (Fotos/Medien/Dateien)
Grund: Die von Ihnen in der App ausgewählten Inhalte sowie von Ihnen oder vom Spiel automatisch erstellte Daten wie z.B. gespeicherte Spielstände, werden auf ihrem Gerät gespeichert, daher benötigt die App Zugriff auf Ihren Medienspeicher.

Ohne Ihre Einwilligung ist ein Zugriff auf dem Medienspeicher Ihres Geräts nicht möglich. Der Zugriff erfolgt somit auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.

Widerruf, wenn Sie Android verwenden:
1. Einstellungen antippen
2. Berechtigungen antippen
3. Speicher antippen
4. Zu CATAN CLASSIC APP scrollen und Berechtigung ausschalten / zurücknehmen
 
Widerruf, wenn Sie iOS verwenden:
1. Einstellungen antippen
2. Datenschutz antippen
3. Speicher antippen
4. Zu CATAN CLASSIC APP scrollen und Berechtigung ausschalten / zurücknehmen

Widerruf, wenn Sie FireOS verwenden:
Bei Fire OS kann man keine Berechtigungen zurücknehmen, bitte deinstallieren Sie die App zu diesem Zweck.

 
3.6 Support
Für unseren Kundensupport arbeiten wir mit unserem Partner Marko Schmidt IT Dienstleistungen zusammen.
 
Teleperformance - Majorel Dortmund GmbH
Grasweg 29
31832 Springe

 
Mit Teleperformance - Majorel Dortmund GmbH haben wir einen Vertrag zur Datenverarbeitung abgeschlossen, Marko Schmidt IT Dienstleistungen garantiert die Einhaltung der Datenschutzrichtlinien aus der Datenschutzgrundverordnung.
 
4.1 Verwalten und Zurücknehmen von App-Berechtigungen allgemein

Wenn Sie Android verwenden
Wenn Sie Android verwenden, können Sie App-Berechtigungen jederzeit verwalten, zurücknehmen und erteilen.
  1. Tippen Sie auf Einstellungen
  2. Tippen Sie auf Apps
  3. Scrollen Sie zu unserer App und tippen Sie diesen an
  4. Tippen Sie auf Zugriffsrechte. Hier sehen Sie, welche Berechtigungen die App aktuell hat. Bewegen Sie den Schieberegler der jeweiligen Berechtigung nach links, um eine Berechtigung zurückzunehmen. Wenn Sie Berechtigung wieder erteilen wollen, bewegen Sie den Schieberegler nach rechts.
Wenn Sie IOS verwenden
Wenn Sie Android verwenden, können Sie App-Berechtigungen jederzeit verwalten, zurücknehmen und erteilen.
  1. Tippen Sie auf Einstellungen
  2. Scrollen Sie zu unserer App
  3. Tippen Sie diese an
  4. Hier sehen Sie, welche Berechtigungen die App aktuell hat. Bewegen Sie den Schieberegler der jeweiligen Berechtigung nach links, um eine Berechtigung zurückzunehmen. Wenn Sie Berechtigung wieder erteilen wollen, bewegen Sie den Schieberegler nach rechts.
Wenn Sie FireOS verwenden
Bei Fire OS kann man keine Berechtigungen zurücknehmen, bitte deinstallieren Sie die App zu diesem Zweck.

5. Datenaufbewahrung
Alle bei USM gespeicherten Daten werden durch physische und technische Maßnahmen sowie Verfahrensmaßnahmen vor der unberechtigten Kenntnisnahme Dritter geschützt. Der Zugang zu den Informationen ist auf speziell autorisierte Personen in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung eingeschränkt.

Ihre Daten werden nur solange gespeichert, wie dies für die Bestellabwicklung und die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist bzw. wir gesetzlich oder rechtlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind bzw. dies zulässig ist.
 
6. In-App Käufe
In-App Käufe sind bei Catan Classic möglich. Die Abrechnung erfolgt über das dem Store zugehörige Konto (Apple, Google, Amazon).

Diese Käufe können wir ihrem Nutzerkonto zuordnen. Wie Sie In-App Käufe verhindern können, erfahren Sie bei ihrem App Store- Anbieter. Das Anbieten und die Erfassung von In-App Käufen erfolgt auf Grundlage von berechtigtem Interesse. (Art. 6 lit.F DSGVO) Der Betreiber hat ein berechtigtes Interesse sein Angebot zu vermarkten.
 
6. Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter

Wir haben für unser Unternehmen einen Datenschutzbeauftragten bestellt.

Fabian Henkel
Diplom-Betriebswirt (FH)
Kantstraße 14
71277 Rutesheim
Telefon: +49(0)71632744172
Email: info(at)externer-datenschutzbeauftragter-stuttgart.de

Aktualisiert im Mai 2018